تفاوت بین each و every

تفاوت بین each و every

تفاوت بین each و every در زبان انگلیسی آنقدر زیاد نیست و هر دوی این کلمات اکثر اوقات بجای هم استفاده میشوند.

معنای each و every

 

کاربرد each در انگلیسی اشاره به یک چیز خاص است از یک گروه.
کاربرد every در انگلیسی اشاره به یک گروه خاص میشود. کل آن گروه.

برای مثال each student به تک تک دانشجویان یا دانش آموزان اشاره میکند در حالیکه every student به کل دانشجویان اشاره میکند. پس میتوانیم نتیجه گیری کنیم که each میتواند با تاکید بیشتر روی هر کدام از دانشجویان باشد.

I asked every student یعنی اینکه از همه دانشجویان پرسیدم.

I asked each student یعنی این سوال را از هر کدام (تک تک) دانشجویان پرسیدم.

البته بعضی اوقات هر دو کلمه برای تاکید بیشتر در کنار هم قرار میگیرند.

I asked each and every student.

نکته مهم: فعلی که بعد از every یا each استفاده میشود باید حتما بصورت مفرد باشد.

چند مثال با معنای غیر مشابه (جملات اشتباه به رنگ نارنجی هستند):

She put on an anklet on each ankle.

She put on an anklet on every ankle. (incorrect)

Every car in the parking was new.

Each car in the parking was new.(incorrect)

She plays tennis every Sunday.

She plays tennis each Sunday. (incorrect)

چند مثال مشابه:

Each one of us has a bicycle.

Everyone of us has a bicycle.

There is a TV in every room.

There is a TV in each room.

They gave each girl a piece of paper.

They gave every girl a piece of paper.

تفاوت بین each و every
5 (100%) 1 vote

نظر شما چیست؟

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *