اصطلاحات و عبارات انگلیسی

اصطلاحات و عبارات انگلیسی – شماره 8

id

up to doing something

یعنی ” توان انجام کاری را داشتن

به طورمثال جک درچند روز گذشته بیمار بوده و سرکار نرفته , امروز صبح که بیدار شده همسرش ازش سوال میکنه که آیا امروز توانش رو داره برگرده سر کار یا نه.

Do you feel up to going back to work today?
 
 

out-of-date

به معنی “از مد افتاده و قدیمی ” هست.
 
به طور مثال جولیا یک دختر نوجوان  و سخت شیفته ی مد هست… حالا اومده سراغ پدرش و ازش درخواست پول میکنه برای خرید لباسهای جدید… اما پدرش مخالفت میکنه چون  تعداد بسیاری لباس داره… اما  اصلا حرف به گوشش نمیره و همچنان اصرار میکنه که لباسهای جدید میخواد چون لباسهاش همگی از مد افتاده و قدیمی شدن
 
All my clothes are out-of-date.
 
 

if so

یعنی ” اگه اینطوره
 
به طور مثال سوفیا دوستانش رو به علاوه ی خواهرش  برای صرف ناهار دعوت کرده… اما خواهرش از قبل اطلاع داده بوده که ممکنه دیر برسه… برای همین سوفیا به مهمانهاش میگه که خواهرش ممکنه دیر بیاد و اگه اینطور شد اونها غذاشون رو بدون اون میخورن.
 
She might be late. If so, we will eat without her.
 
 

trouble someone to do something

 
یعنی “ از کسی درخواست کنید که کاری رو براتون انجام بده
 
از این مورد زمانی که میخواهید از کسی بطور مودبانه درخواستی بکنید استفاده میشه… مثل همین جمله ای که در اینجا هست که در اون  که با همکارانش سر میز غذا نشسته,  درخواست میکنه که نمک رو بهش بده.
 
Could I trouble you to pass the salt?

 

Match each definition with the correct idiom:
 
up to doing something / out-of-date / if so / trouble someone to do something
 
a) old-fashioned; out of style : …….?…….
b) able to do something : …….?………
c) to ask someone to do something : ……..?…….
d) if that is [the case] : …….?……..
[dt_divider style=”thin” /]
 
پاسخ تمرین

a) out-of-date
b) up to doing something
c) trouble someone to do something
d) if so
اصطلاحات و عبارات انگلیسی – شماره 8
3 (60%) 1 vote

نظر شما چیست؟

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *